ショーレム・アレイヘムのプロフィール

ショーレム・アレイヘム(Sholem Aleichem/1859年3月2日-1916年5月13日/男性)は、イディッシュ語文学(アシュケナージ系ユダヤ人の文化)の再興を試みたウクライナの劇作家小説家ジャーナリスト。本名はソロモン・ラビノヴィッツ(Solomon Ya’aqobh Rabinowitz)。「屋根の上のバイオリン弾き」の原作「牛乳屋テヴィエ」の作者としても有名な人物であり、「メンデレ・モイヘル・スフォリム」「イツホク・ペレツ」と並び、イディッシュ文学の三巨匠の一人に名を連ねる。

Created November 17, 2017

主な作品

  • 『Tevye der milkhiger』(牛乳屋テヴィエ)
  • 『der oytser』(宝)
  • 『Stampenyu』
  • 『Jewish children』
  • 『dos groyse gevins』(大儲け)
  • 『The old country』
  • 『Tevye’s daughters』

ショーレム・アレイヘムの名言集

未分類

参考文献・出典元が特定できていない言葉です(旧サイトで公開していた分を含みます)。詳細がわかりしだい追記・分類します。

人生は賢者にとっては夢であり
愚か者にとってはゲームである。

金持ちにとっては喜劇であり
貧乏人にとっては悲劇である。

抜粋・略

どんなに悪いことが起きようとも
あなたは生きていかなければならない。

意訳・要約

いくら醜い世界でも
泣いてはいけません。
笑いなさい。

意訳・要約

愛のない人生は
舵のない船
魂のない体のようなものです。

意訳・要約

参考文献・出典

参考文献・出典を表示/非表示
  • ショーレム・アレイヘム. フリー百科事典 Wikipedia. Retrieved 2017年6月30日 (金) 08:22, UTC. URL. Profile part.
  • ※参考文献・出典元が表記されていない名言や未分類に分類されている名言は詳細な参考文献・出典元がわかっていない記述となります。参考文献・出典元不明の記述に関しては現在調査を行っており、詳細がわかりしだい追記・分類を行っています。
  • ※地球の名言では、読者の方が読みやすく・わかりやすくするために当サイト独自の編集(略:省略/前略/中略/下略/大略,翻訳/意訳,要約等)を施している言葉があります。引用される場合はその点を留意し、読者の方に誤解のない表記をお願いします。